Montag, 25. Juli 2011

Montags stelle ich euch immer (m)eine Scrapperin der Woche vor

Diese Woche ist es Jamie Sorensen. Ihre Layouts Family Portrait Wackiness, Things To Do und Cut the Mustard habe ich geliftet, wobei ich mit meinem dritten Lift nicht so ganz zufrieden bin. Manchmal ist das so. Da hat man eine Idee im Kopf, sieht das Layout quasi schon vor seinem geistigen Auge und dann wird es doch ganz anders. Mir geht es nicht oft so aber manchmal eben doch. Dabei habe ich doch eigentlich das Ruder in der Hand, kann bestimmen wie das Layout aussehen soll, aber es scheint sich dagegen zu sträuben. Ich zeig trotzdem alle drei Lifts, mit den beiden ersten bin ich nämlich sehr zufrieden.
Ach, übrigends ist J.S. mal wieder eine Digital-Scrapperin, aber man kann ihre Layouts auch gut "in Papier" nachscrappen.

This week I´m introducing Jamie Sorensen to you. I lifted her layouts Family Portrait Wackiness, Things To Do and Cut the Mustard. I´m not really happy with the lift of the last one. It happens sometimes that you exactly know how the layout should be, you can picture it in your mind´s eye and then it turns out completely different. Nevertheless I will show you all of my lifts. I´m very pleased with the other two lifts.
By the way J.S. is a digital scrapper, but it isn´t difficult to lift her layouts in paper.


#1 Schwestern / Sisters ( Family Portrait Wackiness )


#2 Auf Wangerooge / at Wangerooge ( Things To Do )


#3 Skifreizeit / Skiing Field Trip ( Cut the Mustard )

Montag, 18. Juli 2011

Immer noch Spaß am Liften

Eine neue Woche und eine neue Scrapperin, deren Layouts ich geliftet habe. Dieses Mal ist es HelpMeRonda mit Graeter´s Treat, Thrive und Relaxing. Ich mag es, dass ihre Layouts alle ihre Handschrift tragen und doch ganz unterschiedlich sind. Und sie versteht es, mit ein bisschen Farbe Akzente zu setzen.

Still enjoying to lift
A new week and a new scrapper I lifted three layouts of. This time it´s HelpMeRonda with Graeter´s Treat, Thrive and Relaxing.
I like it, that her layouts look different even though she´s her own style. And she knows how to set a course with a little bit of paint.


Eine Karte von Capt. Dave


Wie konntest du mich so rumlaufen lassen ?


Der Duft der Fremde


Ausserdem habe ich am Sonntag den Sketch der Woche nachgearbeitet.

Freitag, 15. Juli 2011

#176 Three Little Birds

Die neue STM Challenge
ist online und dieses Mal liefert die Reggae-Legende Bob Marley mit "Three Little Birds" die Inspiration. Schaut doch mal vorbei, was das Designteam so kreiert hat, vielleicht inspirieren euch die Werke und der Song. Darüber würden wir uns freuen.

The new challenge at STM
is online. This time the reggae legend Bob Marley and his song "Three Little Birds" is the inspiration. Look at what the designteam created.


Hier ist mein Layout - here´s my layout



Wenn ich Bob Marley höre, muß ich immer an die Golden Retriever Hündin denken, die zu dem B&B gehörte, in dem wir zweimal ein paar Urlaubstage verbracht haben. Marley war eine liebe, verschmuste Hündin und im zweiten Jahr war ein kleiner Kater als Hausgenosse dazugekommen. Die Besitzer fanden seinen Namen "Fluke" nicht so schön und hatten kurz in Erwägung gezogen ihn Bob zu nennen. Das wäre ein guter Joke gewesen, wenn sie die beiden abends hereingerufen hätten:"Bob...Marley, reinkommen!"
Aber der Kater hörte schon über ein Jahr auf seinen Namen, und so blieb es bei Fluke.
Trotzdem eine gute Geschichte, die mir immer in Erinnerung bleiben wird.

When I´m listening to Bob Marley I´m thinking of the Golden Retriever which belongs to the B&B we visited twice immediately. Marley was a cute dog and the second year a tom cat joined the family. His name was "Fluke" and his people didn´t like that name. They thought to name him Bob. Wouldn´t it be funny calling them:"Bob...Marley, come in!" But the tom cat was inured to his name, so they kept it. But it´s a good story I will never forget.

Montag, 11. Juli 2011

Kennt ihr Allison Waken ?

Diese Woche habe ich drei Lifts von Allison Waken für euch. Ich habe mir ihre Layouts P365 Week1, Petting Zoo und Today You Are Here ausgesucht. Sie scrapt, so wie ich, meist auf weißem oder kraftfarbenen Hintergrund, aber ein Layout ist auch wieder auf gemustertem Papier gescrapt. Wenn es so schönes Papier ist, gefällt mir das auch gut.

Do you know Allison Waken ?
This week I lifted three of her layouts. I picked P365 Week1, Petting Zoo and Today You Are Here. She scraps on white or kraft background mainly, like I do, too. But one layout is on patterned paper. I like it too, if it´s so pretty paper.


Meine Layouts haben alle einen englischen Titel, teils weil mir das besser gefällt, teils weil das Papier es erforderte.

"What I Love About Ontario"


"Vacation Domicile"


"Oh the places you go"

Dienstag, 5. Juli 2011

Die Lifts der Woche

Diese Woche habe ich mir vwibbens ausgesucht, von der einige Layouts in meinen Bookmarks schlummern. Zum Beispiel Strawberries, Fifteenth Birthday und My Home.
Diesmal habe ich nur ein Layout auf Cardstock gescrappt, die beiden anderen sind direkt auf dem wunderschönen Papier von Cosmo Cricket und October Afternoon gescrappt. Vwibbens arbeitet nämlich hauptsächlich auf bunten Papieren ( auch wenn sie nur digital sind ) und ist eher sparsam mit Papierscraps. Das war eine ganz neue Erfahrung für mich zumindest bei 12x12" Layouts.

This week I chose vwibbens. I have several of her layouts in my bookmarks. She´s a digital scrapper and often scraps on patterned papers. I seldom scrap my 12x12" layouts on paper I usually take cardstock. So this was an experience for me. But the papers from Cosmo Cricket and October Afternoon are so pretty, aren´t they.

"Wonderful" ( Mein Mann findet solche großen Layouts mit einem kleinen Photo Materialverschwendung, aber mir gefällt es *grins* )


"H2O"


"Ein Enkel"

Samstag, 2. Juli 2011

Blue Skies

Ich liebe diesen Song und die Version von Willie Nelson, die Challenge#175 bei STM ist, finde ich ganz großartig.
Und wie gefällt euch der neue Look der Seite dort? Noch sind ein paar Verschönerungen zu machen, aber Ende des Monats wird wohl alles fertig sein.
Vorerst genießt den Song, laßt euch von ihm und den Layouts des Designteams inspirieren. Bis zum 13. Juli könnt ihr euer Layout verlinken. Hier zeige ich euch mein Layout dazu.

I love this song especially the version by Willie Nelson, which is challenge#175 at STM.
And how do you like the new look of the site ? It´s still in progress, it should be ready at the end of July. Meanwhile listen to the music. We hope you´ll get inspiration out of it. You have until July 13th at midnight EST to post your entry. Here´s my layout.